2007年环法自行车赛赛段详解
揭幕战 - 7月 7日 : 伦敦(英国) - 伦敦(英国), 8 km
第 1站 - 7月 8日 : 伦敦(英国) - 坎特伯雷(英国), 203 km
第 2站 - 7月 9日 : 敦刻尔克(英国) - 根特(比利时), 167 km
第 3站 - 7月10日 : 瓦雷根 - 贡比涅, 236 km
第 4站 - 7月11日 : 维莱科特雷 - 卢瓦尼, 190 km
第 5站 - 7月12日 : 夏布利 - 欧坦, 184 km
第 6站 - 7月13日 : 瑟米尔·昂诺克西奥 - 布尔昂·布莱斯, 200 km
第 7站 - 7月14日 : 布尔昂·布莱斯 - 格兰德·波尔南德, 197 km
第 8站 - 7月15日 : 格兰德·波尔南德 - 提涅, 165 km
休息日 - 7月16日 : 提涅
第 9站 - 7月17日 : 瓦勒迪泽尔 - 布里昂松, 161 km
第10站 - 7月18日 : 塔拉尔德 - 马赛, 229 km
第11站 - 7月19日 : 马赛 - 蒙彼里埃, 180 km
第12站 - 7月20日 : 蒙彼里埃 - 卡斯特尔, 179 km
第13站 - 7月21日 : 阿尔比 - 阿尔比, 54 km
第14站 - 7月22日 : 马扎梅 - 拜莱·比利牛斯山, 197 km
第15站 - 7月23日 : 弗瓦 - Loudenvielle - Le Louron, 196 km
休息日 - 7月24日 : 波城
第16站 - 7月25日 : 奥塔斯 - Gourette - Col d’Aubisque, 218 km
第17站 - 7月26日 : 波城 - 卡斯特尔萨拉桑, 188 km
第18站 - 7月27日 : 卡奥尔 - 昂古莱姆, 210 km
第19站 - 7月28日 : 科涅克 - 昂古莱姆, 55 km
第20站 - 7月29日 : 马库锡 - 巴黎 香榭丽舍大道, 130 km
总计 : 3547 km
Prologue - July 7: London - London, 8 km
Stage 1 - July 8: London - Canterbury, 203 km
Stage 2 - July 9: Dunkirk - Gent, 167 km
Stage 3 - July 10: Waregem - Compiègne, 236 km
Stage 4 - July 11: Villers-Cotterêts - Joigny, 190 km
Stage 5 - July 12: Chablis - Autun, 184 km
Stage 6 - July 13: Semur-en-Auxois - Bourg-en-Bresse, 200 km
Stage 7 - July 14: Bourg-en-Bresse - Le-Grand-Bornand, 197 km
Stage 8 - July 15: Le-Grand-Bornand - Tignes, 165 km
Rest Day - July 16: Tignes
Stage 9 - July 17: Val-d’Isère - B*ançon, 161 km
Stage 10 - July 18: Tallard - Marseille, 229 km
Stage 11 - July 19: Marseille - Montpellier, 180 km
Stage 12 - July 20: Montpellier - Castres, 179 km
Stage 13 - July 21: Albi - Albi, 54 km
Stage 14 - July 22: Mazamet - Plateau-de-Beille, 197 km
Stage 15 - July 23: Foix - Loudenvielle - Le Louron, 196 km
Rest Day - July 24: Pau
Stage 16 - July 25: Orthez - Gourette - Col d’Aubisque, 218 km
Stage 17 - July 26: Pau - Castelsarrasin, 188 km
Stage 18 - July 27: Cahors - Angoulême, 210 km
Stage 19 - July 28: Cognac - Angoulême, 55 km
Stage 20 - July 29: Marcoussis - Pa*s Champs-Élysées, 130 km
Total Length: 3547 km
ps，看的出，法国政府在借助环法赛推广自己的城市形象方面作出了很大努力，本次比赛经过的很多城市都是著名的滑雪圣地和著名的葡萄酒产地。相比我们的环湖赛就差了很多。
本次比赛的起至城市有两个山区的小镇没有找到确凿的翻译，抛砖引玉，请知道的车友赐教。